2005.10.01 Saturday
1999年に日本で公開され“韓流”ブームの発端になったホ・ジノ監督の『八月のクリスマス
』のリメイク。
なんだか、もっと最近に公開されたよーな気がしてたのですが‥‥もう６年ですか。
韓流ブームの影響もあり、最近観た人も結構いると思うので、こんなに速い段階でリメイクしてもいいのか？‥‥なんて余計な心配をしてしまいます。
まだ記憶に新しいと、ついオリジナル版と比較してしまいます。
そう‥‥‥たとえば‥‥あのシーン‥‥‥‥‥‥。
あ‥‥‥観てねぇよ、韓国版。
』のリメイク。なんだか、もっと最近に公開されたよーな気がしてたのですが‥‥もう６年ですか。
韓流ブームの影響もあり、最近観た人も結構いると思うので、こんなに速い段階でリメイクしてもいいのか？‥‥なんて余計な心配をしてしまいます。
まだ記憶に新しいと、ついオリジナル版と比較してしまいます。
そう‥‥‥たとえば‥‥あのシーン‥‥‥‥‥‥。
あ‥‥‥観てねぇよ、韓国版。
で、めでたくナンの先入観もなく観るコトが出来ました。
ちなみにこの“８月のクリスマス”ってどーゆうコト？‥‥最後まで解りませんでした。
今、公開中の同じくホ・ジノ監督の『四月の雪』の場合“どんなに舞い降りても積もることのない四月の雪のように‥‥”って宣伝で言ってるんで解るんですけど‥‥似た雰囲気のタイトルだよなぁ‥‥『８月のクリスマス』。
ひょっとしてコレもコピーにかけてる？“君は神様がくれた、最高のプレゼントでした”
↑
ココか？
ビミョーだな‥‥‥‥違うか。
寿俊（山崎まさよし）は余命わずかだと医師から告知される。
父親から受け継いだ小さな写真館を営む寿俊は、告知をされた後もそれまでと変わる事なく、淡々と働いている‥‥‥悟りでも開いたかのように‥‥‥ただ現実感がないのかもしれない。
ある夏の日、親友の亮二（大倉孝二）から連絡が入った‥‥知人が亡くなったらしい。
葬儀に参列した寿俊は、何を想い棺桶を見つめていたのか‥‥。
目の前の現実が自分と重なったのだろうか、店に戻っても仕事などヤル気が起きない、頭を抱えふさぎ込む‥‥最悪の気分。
そこへ、店主が戻るのを待ちかまえたかのように女性が飛び込んでくる。
「急いでるんです、何分で出来ますか？」
「‥‥‥後にして下さい。」
「急いでるんです！“特急”って書いてますよね！」
「‥‥‥‥‥。」
強引にフィルムを置いて店を出ていく女性。
少し落ち着きを取り戻し店の外を眺めると、先程の女性が前のベンチに座り待っている。
冷たい缶ジュースを手に女性に歩み寄る。
「さっきはすいません‥‥朝から色々あって‥‥‥‥写真すぐ出来ますから」
機嫌を直し、笑顔をみせる女性客。
名前は由紀子（関めぐみ）、近くの小学校の臨時教員。
もう人を好きになる事はないと思っていた‥‥‥‥。
山崎まさよしさんの雰囲気がすごくイイんです‥‥‥本職の役者じゃナイのに。
優しさが全身からにじみ出るよーな感じ‥‥プライベート大変だろうな‥‥ギャップが。
ちょっとナンかあると『そんな人と思わなかった！』とか言われそーだ。
関めぐみさんは「がんばっていきまっしょい」で憎々しい感じ全開のライバル役をしてた女優さんなので、ちょっとどーなのさ？と不安に思っていたのですが‥‥‥イイ！
いい表情で笑う女性でした。
憎々しいイメージ全開だっただけに、そのギャップで更にイイ！‥‥‥コッチのほーが得だ。
スラリとしたモデルのよーなスタイル、さすが化粧品のCMの人‥‥‥が、横から見ると
薄い！
ナニがどー“薄い”のかは具体的には申しませんが、薄い！
少し“詰め物”でもしたほーがイイと思うな‥‥‥夢があって。
人気ブログランキング。よろしくお願いします。_(-_-)_ﾍﾟｺﾘ｡
ちなみにこの“８月のクリスマス”ってどーゆうコト？‥‥最後まで解りませんでした。
今、公開中の同じくホ・ジノ監督の『四月の雪』の場合“どんなに舞い降りても積もることのない四月の雪のように‥‥”って宣伝で言ってるんで解るんですけど‥‥似た雰囲気のタイトルだよなぁ‥‥『８月のクリスマス』。
ひょっとしてコレもコピーにかけてる？“君は神様がくれた、最高のプレゼントでした”
↑
ココか？
ビミョーだな‥‥‥‥違うか。
寿俊（山崎まさよし）は余命わずかだと医師から告知される。
父親から受け継いだ小さな写真館を営む寿俊は、告知をされた後もそれまでと変わる事なく、淡々と働いている‥‥‥悟りでも開いたかのように‥‥‥ただ現実感がないのかもしれない。
ある夏の日、親友の亮二（大倉孝二）から連絡が入った‥‥知人が亡くなったらしい。
葬儀に参列した寿俊は、何を想い棺桶を見つめていたのか‥‥。
目の前の現実が自分と重なったのだろうか、店に戻っても仕事などヤル気が起きない、頭を抱えふさぎ込む‥‥最悪の気分。
そこへ、店主が戻るのを待ちかまえたかのように女性が飛び込んでくる。
「急いでるんです、何分で出来ますか？」
「‥‥‥後にして下さい。」
「急いでるんです！“特急”って書いてますよね！」
「‥‥‥‥‥。」
強引にフィルムを置いて店を出ていく女性。
少し落ち着きを取り戻し店の外を眺めると、先程の女性が前のベンチに座り待っている。
冷たい缶ジュースを手に女性に歩み寄る。
「さっきはすいません‥‥朝から色々あって‥‥‥‥写真すぐ出来ますから」
機嫌を直し、笑顔をみせる女性客。
名前は由紀子（関めぐみ）、近くの小学校の臨時教員。
もう人を好きになる事はないと思っていた‥‥‥‥。
山崎まさよしさんの雰囲気がすごくイイんです‥‥‥本職の役者じゃナイのに。
優しさが全身からにじみ出るよーな感じ‥‥プライベート大変だろうな‥‥ギャップが。
ちょっとナンかあると『そんな人と思わなかった！』とか言われそーだ。
関めぐみさんは「がんばっていきまっしょい」で憎々しい感じ全開のライバル役をしてた女優さんなので、ちょっとどーなのさ？と不安に思っていたのですが‥‥‥イイ！
いい表情で笑う女性でした。
憎々しいイメージ全開だっただけに、そのギャップで更にイイ！‥‥‥コッチのほーが得だ。
スラリとしたモデルのよーなスタイル、さすが化粧品のCMの人‥‥‥が、横から見ると
薄い！
ナニがどー“薄い”のかは具体的には申しませんが、薄い！
少し“詰め物”でもしたほーがイイと思うな‥‥‥夢があって。
人気ブログランキング。よろしくお願いします。_(-_-)_ﾍﾟｺﾘ｡
